Input Methodを巡る

日本語の文章を書いていると、文章の中に半角の英数や記号を入力する必要性が出てくる。例えば金額を示す時には数字を使うし、英語や外国語が元になっている単語を用いる時にもアルファベットを使用することだろう。グーグルやツイッターのようなサービス名はGoolgeやTwitterと表記する。他にもGNU¹やNginx²やSCSI³のように発音が難しく、もはや片仮名表記ができないものもある。これらを文章として記述する時も片仮名で表記すると、もはやそれを認識してもらえない可能性がある。そのため、日本語の文章は常に平仮名、片仮名、漢字やその他の全角記号の他に、半角英数や半角の記号が混ざる。

半角英数や半角の記号と、全角である平仮名、片仮名、漢字ではその入力方法が異なる。この入力方法の事はInput Methodと呼び⁴、文章の記述時にはInput Methodを切り替えながら、作文していくことになる。だいたいのOSには標準のInput Methodがインストールされていて、特にその存在を意識することなく使用できるようになっている。ただ標準のInput Methodの挙動に不満を持つこともある。変換して欲しいところで変換されなかったり、現在のInput Methodが半角英数なのか全角の日本語入力なのか判断できなかったりする。些細な事ではあるが、使用頻度が高い機能であるだけに些細な違和感であっても解消すると生産性を向上できるものだろう。そもそもInput Methodは様々な実装があり、それぞれの使用感は異なる。今回は複数のInput Methodを試し、どのInput Methodと長く付き合っていくかを考えることにする。

もちろんここに記載しなかったが、人気のあるInput Methodはいくつもある。それらが劣っている訳ではなく、私が選択肢として取り入れなかっただけなので、そちらが気になる場合はWikipediaのInput Methodのページからいろいろなものを見ることができる。

以前は「ことえり」というInput Methodが使用されていた。「ことえり」は精度があまりよくなくて、変換に不満を抱く人も一定数いた。

最近のmacOSに標準でインストールされている日本語入力は精度も悪くなくそこまで不満にならない。ただしアプリケーション全画面表示を使用していると現在の入力モードを確認しづらく、誤った入力方式で入力を始めてしまうといったことも多い。特にEmacsを使用していると M-x をタイプしてミニバッファにコマンドを入力し実行することも多いが、その際日本語入力の状態で入力を始めてしまい、深い悲しみに襲われたりもする。

得に使用感として問題はなかったのだが、唯一問題があったポイントはIMの切り替え時の挙動だった。USキーボードを使っているのでInput Methodの切り替えがトグルでしか切り替えられない。そのためどちらのモードで入力しているのかがわからず、期待していない入力モードで入力してしまうタイプミスがかなり発生した。これは標準のInput Methodでも同じことが言える。

結局この挙動が解消できないためSKK系のInput Methodへと乘り変える事になった。

SKKの後継。SKKでは形態素解析しない。そのため単語の区切や送り仮名の位置を自分で指定する必要がある。Emacs上で動作するInput Methodであるため、Emacsではないアプリケーション上で動作させることはできない。独特の入力方法の為、慣れるまでにかなり時間が必要になりそうだが、逆に慣れると他のInput Methodが使用できなくなる。

http://openlab.ring.gr.jp/skk/ddskk-ja.html

DDSKKはEmacs用のInput Methodと記述したが、それをmacOS上で動作できるようにしたInput MethodがAquaSKKだ。AquaSKKはSKKの様々な資産を利用できるように実装されているため、Emacs上ではDDSKK、その他のアプリケーションではAquaSKKを使用することで操作上の違和感を小さくできる。