pelican-twitchyのGoogleAnalyticsの設定は[pelican-twitchyのREADME](https://github.com/ingwinlu/pelican-twitchy#google-analytics)に記載されています。通常のトラッキングIDを設定してみます。
pelicanconf.pyに次の設定を追加します。
GOOGLE_ANALYTICS = 'UA-72260316-1' # Tracking ID
これだけです。あとはHTMLを生成し直してHTMLをアップロードすれば良いでしょう。
HTMLを確認します。
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-72260316-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function () {
var ga = document.createElement('script');
ga.type = 'text/javascript';
ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
上記のようなHTMLが出力されていればきちんと設定できています。簡単ですね。